تازهترینها
سخنرانی
۲۰ ژوئن ۲۰۲۶
پیام دبیرکل سازمان ملل متحد در روز جهانی پناهنده ۲۰۲۶
اطلاعات بیشتر
گزارش
۱۷ ژوئن ۲۰۲۶
فائو در مراسم روز جهانی مقابله با بیابانزایی و خشکسالی بر ضرورت احیای مراتع و تقویت تابآوری اقلیمی تأکید کرد
اطلاعات بیشتر
سخنرانی
۱۷ ژوئن ۲۰۲۶
پیام دبیرکل سازمان ملل متحد به مناسبت روز جهانی مقابله با بیابانزایی و خشکسالی ۲۰۲۶
اطلاعات بیشتر
تازهترینها
آرمانهای توسعه پایدار در جمهوری اسلامی ایران
The Sustainable Development Goals (SDGs) are a global call to action to end poverty, protect the earth’s environment and climate, and ensure that people everywhere can enjoy peace and prosperity. These are the goals the UN is working on in Ukraine:
نشریه
۰۱ فوریهٔ ۲۰۲۳
United Nations Sustainable Development Cooperation Framework (UNSDCF) for I.R.Iran 2023 - 2027
The United Nations Sustainable Development Cooperation Framework (UNSDCF) for 2023-2027 was developed jointly between the Government of the Islamic Republic of Iran and the United Nations System to reflect and support the national development goals and strategies. Starting in 2021, the United Nations Country Team in Iran engaged in consultations internally and with a wide range of national partners that identified the evidence base to prioritize development needs and opportunities for the UNSDCF. These consultations resulted in the vision for United Nations support to Iran’s development that is based on equitable, inclusive, resilient, and sustainable growth and development. Five strategic priorities that guide the work of the United Nations System in Iran in the coming years were identified: (a) socio-economic resilience; (b) public health; (c) environment; (d) disaster risk reduction and management; and (e) impacts of drug use and drug trafficking.
1 of 4
نشریه
۲۷ اکتبر ۲۰۲۵
United Nations Iran Country Results Report - 2024
Amid the global, regional and domestic challenges in 2024, the United Nations remained committed to supporting the people of Iran. The two largest areas of the United Nations programme interventions were health and support to refugees and host communities. The United Nations also provided impactful programme interventions in socioeconomic resilience, environment, disaster risk reduction and drug control.
1 of 4
نشریه
۳۰ اکتبر ۲۰۲۴
گزارش سالانه تیم کشوری -سال ۲۰۲۳
The year 2023 was highly significant for the work of the UN in the country. The implementation of the overarching blueprint for UN action in Iran, the United Nations Sustainable Development Cooperation Framework (UNSDCF) 2023-2027, agreed upon between the Government of Iran and the UN in 2022, was officially launched.
1 of 4
نشریه
۱۵ اوت ۲۰۲۴
United Nations Iran Country Results Report - 2022
This report lays out the UN’s collective contribution to Iran’s development and humanitarian goals, including under the United Nations Development Assistance Framework (2017-2022).
1 of 4
گزارش
۱۷ ژوئن ۲۰۲۶
فائو در مراسم روز جهانی مقابله با بیابانزایی و خشکسالی بر ضرورت احیای مراتع و تقویت تابآوری اقلیمی تأکید کرد
تهران، ۲۷ خرداد ۱۴۰۵ – فرخ طایراو، نماینده فائو در جمهوری اسلامی ایران با اشاره به اهمیت جهانی مراتع اظهار داشت: بر اهمیت جهانی مراتع تأکید کرد و بر افزایش تلاشهای احیای مراتع، تقویت تابآوری در برابر خشکسالی و ترویج سیستمهای پایدار کشاورزی-غذایی تأکید نمود.
سازمان خواربار و کشاورزی ملل متحد (فائو) در مراسم رسمی گرامیداشت روز جهانی مقابله با بیابانزایی و خشکسالی ۲۰۲۶ که به میزبانی سازمان منابع طبیعی و آبخیزداری کشور در سالن همایش فرودگاه بینالمللی امام خمینی (ره) برگزار شد، بر تعهد خود برای مقابله با تخریب سرزمین و خشکسالی تأکید کرد.
فرخ طایراو، نماینده فائو در جمهوری اسلامی ایران، در جمع نمایندگان دولت، دانشگاهیان، جامعه مدنی و شرکای توسعه، با اشاره به شعار سال «مراتع را بشناسیم، محترم بشماریم و احیا کنیم» بر اهمیت جهانی مراتع تأکید کرد.
وی گفت مراتع از مهمترین اکوسیستمهای جهان هستند که نقش اساسی در تأمین امنیت غذایی و آبی، حفاظت از تنوع زیستی، تابآوری اقلیمی و معیشت میلیونها دامدار و جوامع روستایی دارند، اما این منابع ارزشمند به دلیل خشکسالی، تغییرات اقلیمی و بهرهبرداری ناپایدار با تهدید جدی مواجه هستند.
طایراو با اشاره به شرایط ایران افزود که مراتع گسترده و اکوسیستمهای خشک کشور نقش راهبردی در تولید دام، مدیریت حوضههای آبخیز و معیشت روستایی دارند و حفاظت از آنها برای امنیت غذایی کشور ضروری است.
وی تأکید کرد که مقابله با این چالشها نیازمند راهکارهای یکپارچه شامل مدیریت پایدار منابع آب و خاک، احیای اکوسیستمهای تخریبشده، کشاورزی سازگار با اقلیم و مشارکت فعال جوامع محلی است.
نماینده فائو همچنین با اشاره به نقش جهانی این سازمان گفت فائو در چارچوب کنوانسیون مقابله با بیابانزایی و ابتکارهای جهانی احیای سرزمینها، برای بازگرداندن کارکرد اکوسیستمهای تخریبشده تلاش میکند؛ در حالی که سالانه میلیونها هکتار زمین در جهان تحت تأثیر تخریب قرار میگیرد.
وی پروژه مدیریت یکپارچه منابع طبیعی و برنامههای احیای حوضه دریاچه ارومیه با حمایت ژاپن را از نمونههای مهم همکاری فائو در جمهوری اسلامی ایران عنوان کرد که بر مدیریت پایدار آب، تابآوری خشکسالی و معیشت پایدار تمرکز داشتهاند.
طایراو در پایان تأکید کرد که تخریب سرزمین تنها یک مسئله زیستمحیطی نیست، بلکه بر امنیت غذایی، سلامت، مهاجرت و توسعه اقتصادی تأثیر مستقیم دارد و فائو همچنان در کنار این کشور برای احیای سرزمینها، تقویت تابآوری اقلیمی و توسعه سیستمهای پایدار کشاورزی-غذایی خواهد بود.
سازمان خواربار و کشاورزی ملل متحد (فائو) در مراسم رسمی گرامیداشت روز جهانی مقابله با بیابانزایی و خشکسالی ۲۰۲۶ که به میزبانی سازمان منابع طبیعی و آبخیزداری کشور در سالن همایش فرودگاه بینالمللی امام خمینی (ره) برگزار شد، بر تعهد خود برای مقابله با تخریب سرزمین و خشکسالی تأکید کرد.
فرخ طایراو، نماینده فائو در جمهوری اسلامی ایران، در جمع نمایندگان دولت، دانشگاهیان، جامعه مدنی و شرکای توسعه، با اشاره به شعار سال «مراتع را بشناسیم، محترم بشماریم و احیا کنیم» بر اهمیت جهانی مراتع تأکید کرد.
وی گفت مراتع از مهمترین اکوسیستمهای جهان هستند که نقش اساسی در تأمین امنیت غذایی و آبی، حفاظت از تنوع زیستی، تابآوری اقلیمی و معیشت میلیونها دامدار و جوامع روستایی دارند، اما این منابع ارزشمند به دلیل خشکسالی، تغییرات اقلیمی و بهرهبرداری ناپایدار با تهدید جدی مواجه هستند.
طایراو با اشاره به شرایط ایران افزود که مراتع گسترده و اکوسیستمهای خشک کشور نقش راهبردی در تولید دام، مدیریت حوضههای آبخیز و معیشت روستایی دارند و حفاظت از آنها برای امنیت غذایی کشور ضروری است.
وی تأکید کرد که مقابله با این چالشها نیازمند راهکارهای یکپارچه شامل مدیریت پایدار منابع آب و خاک، احیای اکوسیستمهای تخریبشده، کشاورزی سازگار با اقلیم و مشارکت فعال جوامع محلی است.
نماینده فائو همچنین با اشاره به نقش جهانی این سازمان گفت فائو در چارچوب کنوانسیون مقابله با بیابانزایی و ابتکارهای جهانی احیای سرزمینها، برای بازگرداندن کارکرد اکوسیستمهای تخریبشده تلاش میکند؛ در حالی که سالانه میلیونها هکتار زمین در جهان تحت تأثیر تخریب قرار میگیرد.
وی پروژه مدیریت یکپارچه منابع طبیعی و برنامههای احیای حوضه دریاچه ارومیه با حمایت ژاپن را از نمونههای مهم همکاری فائو در جمهوری اسلامی ایران عنوان کرد که بر مدیریت پایدار آب، تابآوری خشکسالی و معیشت پایدار تمرکز داشتهاند.
طایراو در پایان تأکید کرد که تخریب سرزمین تنها یک مسئله زیستمحیطی نیست، بلکه بر امنیت غذایی، سلامت، مهاجرت و توسعه اقتصادی تأثیر مستقیم دارد و فائو همچنان در کنار این کشور برای احیای سرزمینها، تقویت تابآوری اقلیمی و توسعه سیستمهای پایدار کشاورزی-غذایی خواهد بود.
1 of 5
گزارش
۱۵ ژوئن ۲۰۲۶
توانمندسازی جوامع محلی برای حفاظت از نژادهای بومی دام در شمالغرب ایران
تهران – ۲۵ خرداد ۱۴۰۵ – سازمان خواربار و کشاورزی ملل متحد (فائو) با همکاری وزارت جهاد کشاورزی و شرکای ملی، پروژهای جدید را با هدف توانمندسازی جوامع محلی برای حفاظت و توسعه پایدار نژادهای در معرض خطر دامهای بومی در شمالغرب جمهوری اسلامی ایران آغاز کرد.کارگاه آغازین این پروژه با عنوان «توانمندسازی جوامع محلی برای حفاظت و توسعه ذخایر ژنتیکی دامهای بومی در معرض خطر در شمالغرب ایران» با حضور مسئولان دولتی، کارشناسان فنی، پژوهشگران، دامداران و سایر ذینفعان محلی برگزار شد. شرکتکنندگان در این نشست درباره راهکارهای حفاظت از منابع ارزشمند ژنتیکی دام و همزمان تقویت معیشت جوامع روستایی به تبادل نظر پرداختند.فرخ طایراو ، نماینده فائو در جمهوری اسلامی ایران، در افتتاحیه این کارگاه بر نقش حیاتی نژادهای بومی دام در ایجاد نظامهای کشاورزی و غذایی تابآور و مقابله با چالشهای جهانی از جمله تغییرات اقلیمی، کاهش تنوع زیستی و امنیت غذایی تأکید کرد.وی گفت: "حفاظت از این منابع ژنتیکی نه تنها برای صیانت از تنوع زیستی ضروری است، بلکه برای تضمین تولید پایدار غذا و تقویت تابآوری معیشت جوامع روستایی در آینده نیز اهمیت اساسی دارد".شمالغرب ایران زیستگاه شماری از نژادهای ارزشمند دام بومی از جمله شتر دوکوهانه، گاو سرابی، بز مهابادی و بز مرخز است. این نژادها بخش مهمی از تنوع زیستی کشاورزی کشور را تشکیل میدهند و علاوه بر تأمین معیشت، در حفظ هویت فرهنگی و افزایش تابآوری جوامع روستایی و عشایری نقش مهمی ایفا میکنند.طایراو با اشاره به آخرین ارزیابیهای فائو افزود: "بیش از 8۸۰۰ نژاد دام بومی و فرامرزی در جهان شناسایی شدهاند که بیش از ۷۰ درصد آنها در معرض خطر انقراض قرار دارند. این موضوع ضرورت اجرای برنامههای حفاظتی و حمایت بیشتر از دامدارانی را که از این ذخایر ارزشمند نگهداری میکنند، بیش از پیش آشکار میسازد".وی با تأکید بر اینکه حفاظت پایدار بدون مشارکت فعال جوامع محلی امکانپذیر نیست، اظهار داشت: این پروژه توانمندسازی جوامع محلی را در کانون رویکرد خود قرار داده است. در طول ۱۸ ماه آینده، این طرح از ایجاد برنامههای اصلاح نژاد مبتنی بر مشارکت جوامع محلی، ثبت شجره و عملکرد دامها و حفاظت از مواد ژنتیکی حمایت خواهد کرد.این ابتکار همچنین در زمینه احیای مراتع، تقویت واحدهای فرآوری شیر و الیاف موهر، و ارائه آموزشها و برنامههای گسترده توانمندسازی برای دامداران، کارشناسان فنی و سیاستگذاران سرمایهگذاری خواهد کرد. علاوه بر این، اقداماتی برای توسعه زنجیرههای ارزش و ایجاد فرصتهای جدید بازار برای محصولات حاصل از نژادهای بومی دام انجام خواهد شد تا به افزایش درآمد و تابآوری اقتصادی جوامع روستایی کمک شود.وی افزود: این پروژه در راستای تلاشهای بینالمللی برای ترویج نظامهای کشاورزی و غذایی پایدار و فراگیر قرار دارد و به تحقق اهداف "سال بینالمللی مراتع و دامداران ۲۰۲۶" کمک میکند؛ ابتکاری جهانی که نقش حیاتی جوامع دامدار را در حفاظت از تنوع زیستی، تأمین امنیت غذایی و مدیریت پایدار اکوسیستمها به رسمیت میشناسد.یکی از ویژگیهای برجسته این پروژه، تمرکز ویژه آن بر توانمندسازی اقتصادی زنان روستایی است. زنان در مناطق هدف نقش اساسی در سیستم های تولید دام ایفا میکنند. این پروژه از طریق حمایت از واحدهای فرآوری، توسعه زنجیرههای ارزش و اجرای برنامههای هدفمند توانمندسازی، درصدد تقویت مشارکت اقتصادی و نقش رهبری زنان روستایی و همزمان حمایت از حفاظت و بهرهبرداری پایدار از نژادهای بومی دام است."این برنامه که بر پایه تجربیات موفق پیشین فائو در زمینه حفاظت از منابع ژنتیکی دام در ایران، از جمله پروژههای حفاظت از شتر دوکوهانه و ارائه خدمات نوآورانه دامپزشکی و تولیدمثلی سیار برای دامداران عشایری، طراحی شده است، دامنه اقدامات حفاظتی را به چندین نژاد بومی گسترش میدهد و پیوند میان حفاظت از تنوع زیستی و توسعه روستایی را بیش از پیش تقویت میکند.
1 of 5
گزارش
۰۲ ژوئن ۲۰۲۶
پیامی از خانم کریستین وی گاند، هماهنگکننده مقیم سازمان ملل متحد در ایران
سلام،
اسم من کریستین ویگاند هست و بهتازگی به عنوان هماهنگکننده مقیم سازمان ملل متحد در ایران منصوب شدهام.
دیروز این افتخار را داشتم که استوارنامه خود را تقدیم کنم و رسماً مأموریت خود را به عنوان نماینده دبیرکل سازمان ملل متحد در جمهوری اسلامی ایران آغاز نمایم.
مایلم درود صمیمانه خود را به شما تقدیم کنم؛ لحظهای که از زمان ورودم، تنها چند هفته پیش از آغاز مناقشه در ماه فوریه [اسفند]، در انتظار آن بودهام.
در تمامی روزها و هفتههای سخت پس از آن، من و همکارانم در تیم سازمان ملل متحد در ایران، در کشور حضور داشتیم و به فعالیت خود و حمایت از شهروندان و جوامع آسیبدیده ادامه دادیم.
میدانم که سال گذشته و البته سال جاری، دوران بهویژه دشواری بوده است، و مایلم بار دیگر بر همبستگی ما با مردم ایران تأکید کنم.
برای من شخصا، بازگشت به ایران برای کار، معنایی ویژه ایی دارد.
بین سالهای ۲۰۱۵ تا ۲۰۱۹، این افتخار را داشتم که در قالب مسئولیت دیگری در سازمان ملل متحد، اینجا زندگی و فعالیت کنم.
من به همراه خانوادهام، با این کشور زیبا، فرهنگ غنی و مردم آن آشنا شدیم و بازگشت [دوباره به ایران] حقیقتاً موجب دلگرمی من است.
در ماهها و سالهای پیش رو، مشتاقانه منتظر دیدار با بسیاری از شما، گوش سپردن و یادگیری هستم؛ در حالی که در کنار یکدیگر برای ساختن آیندهای صلحآمیزتر، کامیابتر و پایدارتر برای همگان تلاش میکنیم.
مرسی!
اسم من کریستین ویگاند هست و بهتازگی به عنوان هماهنگکننده مقیم سازمان ملل متحد در ایران منصوب شدهام.
دیروز این افتخار را داشتم که استوارنامه خود را تقدیم کنم و رسماً مأموریت خود را به عنوان نماینده دبیرکل سازمان ملل متحد در جمهوری اسلامی ایران آغاز نمایم.
مایلم درود صمیمانه خود را به شما تقدیم کنم؛ لحظهای که از زمان ورودم، تنها چند هفته پیش از آغاز مناقشه در ماه فوریه [اسفند]، در انتظار آن بودهام.
در تمامی روزها و هفتههای سخت پس از آن، من و همکارانم در تیم سازمان ملل متحد در ایران، در کشور حضور داشتیم و به فعالیت خود و حمایت از شهروندان و جوامع آسیبدیده ادامه دادیم.
میدانم که سال گذشته و البته سال جاری، دوران بهویژه دشواری بوده است، و مایلم بار دیگر بر همبستگی ما با مردم ایران تأکید کنم.
برای من شخصا، بازگشت به ایران برای کار، معنایی ویژه ایی دارد.
بین سالهای ۲۰۱۵ تا ۲۰۱۹، این افتخار را داشتم که در قالب مسئولیت دیگری در سازمان ملل متحد، اینجا زندگی و فعالیت کنم.
من به همراه خانوادهام، با این کشور زیبا، فرهنگ غنی و مردم آن آشنا شدیم و بازگشت [دوباره به ایران] حقیقتاً موجب دلگرمی من است.
در ماهها و سالهای پیش رو، مشتاقانه منتظر دیدار با بسیاری از شما، گوش سپردن و یادگیری هستم؛ در حالی که در کنار یکدیگر برای ساختن آیندهای صلحآمیزتر، کامیابتر و پایدارتر برای همگان تلاش میکنیم.
مرسی!
1 of 5
گزارش
۲۳ مهٔ ۲۰۲۶
تاکید نماینده فائو بر نقش کلیدی مشارکت جوامع محلی در حفظ تنوع زیستی
فرخ طایراو، نماینده سازمان خواربار و کشاورزی ملل متحد (فائو) در ایران، در مراسم ملی بزرگداشت روز جهانی تنوع زیستی ۲۰۲۶ اظهار داشت: «مشارکت جامعه محلی و همافزایی بین متخصصان داخلی و بینالمللی کلید جلوگیری از تخریب برگشتناپذیر محیط زیست و حفاظت از این گنجینه برای نسلهای آینده است.»این رویداد ملی به مناسبت روز جهانی تنوع زیستی ۲۰۲۶ روز شنبه، ۲۳ می در ساری، مرکز استان مازندران، آغاز شد. این رویداد توسط سازمان حفاظت محیط زیست برگزار شد. شینا انصاری، رئیس سازمان حفاظت محیط زیست؛ نماینده فائو در ایران؛ و آیشانی مداگانگودا–لاب۔، نماینده برنامه توسعه سازمان ملل متحد در ایران، در این رویداد حضور داشتند.این رویداد تحت شعار جهانی «اقدام محلی برای تأثیر جهانی» برگزار شد؛ پیامی که نماینده فائو در ایران، آن را محور سخنرانی خود قرار داد.تنوع زیستی: نه فقط یک مسئله محیطزیستیطایراو در مراسم افتتاحیه تأکید کرد که تنوع زیستی را نباید صرفاً به عنوان یک دغدغه محیطزیستی مستقل تلقی کرد. او گفت: «تنوع زیستی پایه حیاتی سامانههای کشاورزی و غذایی، امنیت غذایی، معیشت، تابآوری اکوسیستم و توسعه پایدار است.»نماینده فائو به روندهای نگرانکننده جهانی اشاره کرد: از بیش از000 ۶ گونه گیاهی که در طول تاریخ برای تولید غذا کشت شدهاند، امروز کمتر از 200 گونه سهم قابل توجهی در تولید غذایی جهان دارند و تنها نه گونه زراعی، 66% از کل تولید محصولات زراعی جهان را تأمین میکنند. وی همچنین یادآور شد که 75% از پرتولیدترین گیاهان زراعی جهان دستکم تا حدی به گردهافشانها وابستهاند که حدود 35% از تولید محصولات زراعی جهان را پشتیبانی میکنند. آقای تویروف هشدار داد: «بدون تنوع زیستی و خدمات اکوسیستمی، تولید غذا در معرض خطر قرار میگیرد.»آقای طایراو ایران را کشوری با اهمیت جهانی قابل توجه از نظر تنوع زیستی معرفی کرد و به تنوع استثنایی اقلیمی، تپوگرافیکی و اکوسیستمی آن اشاره کرد – خانهای برای بیش از 8 200 گونه گیاهی، حدود 197 گونه پستاندار، 535 گونه پرنده، و گونههای مهم و در معرض خطر انقراضی مانند یوزپلنگ آسیایی و پلنگ ایرانی.با این حال، نماینده فائو تأکید کرد که این داراییهای ارزشمند با فشارهای روزافزون از تغییر اقلیم، کمآبی، تخریب زمین و از دست دادن زیستگاهها روبهرو هستند، و یکی از دلایل اهمیت تقویت تلاشهای حفاظتی و مدیریت پایدار همین است.مشارکت فائو با ایران: اقدام محلی، تأثیر جهانینماینده فائو دامنه گسترده مداخلات حمایتی این سازمان در ایران را برشمرد که – مستقیم یا غیرمستقیم – به حفاظت از تنوع زیستی و تابآوری اکوسیستم کمک میکنند. این اقدامات شامل حفاظت از ذخایر ژنتیکی دام بومی در معرض خطر انقراض در شمالغرب ایران، مانند گاو سرابی، بز مرخز، بز مهابادی و شتر باختری، مشارکت دیرینه در حوضه آبریز دریاچه ارومیه برای کاهش فشارهای محیطزیستی از طریق بهبود بهرهوری آب، و طرحهای مدیریت تلفیقی آفات، کشاورزی پایدار و تابآوری اقلیمی با پشتیبانی صندوق اقلیم سبز میشود.«حفاظت از تنوع زیستی در ایران از کشاورزی پایدار، امنیت آب، تابآوری اقلیمی، احیای اکوسیستم، مدیریت اراضی خشک و معیشت روستایی جداییناپذیر است.»طایراو در پایان سخنرانی خود بر تعهد فائو به مشارکت راهبردی با دولت جمهوری اسلامی ایران تأکید کرد و خاطرنشان کرد که اگرچه فائو و منظومه سازمان ملل متحد نقش تسهیلگری مهمی دارند، رهبری اصلی به حق نهادهای ملی تعلق دارد.وی چنین نتیجهگیری کرد: «اقدام برای حفاظت از تنوع زیستی از همینجا آغاز میشود: از مزارع کشاورزان، از مراتع، از حوضههای آبریز، از تالابها، از جنگلها و از دل جوامع محلی. اما وقتی این اقدام پایدار و هماهنگ باشد، تأثیرش ملی – و جهانی – میشود.»
1 of 5
گزارش
۱۱ آوریل ۲۰۲۶
بیانیه مدیران ارشد کمیته دائمی بینسازمانی (IASC) به مصونیت از مجازات برای نقض قواعد جنگ پایان دهید
تنها طی ماه گذشته در سراسر خاورمیانه، هزاران غیرنظامی کشته و زخمی شدهاند. صدها هزار نفر آواره شدهاند که بسیاری از آنان بارها این وضعیت را تجربه کردهاند. آمار همچنان رو به افزایش است و دسترسی به خدمات ضروری با دشواری فزایندهای همراه شده است. کادر درمان، بیمارستانها و آمبولانسها هدف قرار گرفتهاند. مدارس هدف حمله قرار گرفتهاند. زیرساختهای غیرنظامی — از جمله پلها، ساختمانهای مسکونی، خانهها، تأسیسات آب و نیروگاهها — ویران شدهاند. این [وضعیت] موجب نگرانی ویژه ما برای زنان و کودکان و سایر افراد با نیازهای خاص شده است. زنجیرههای تأمین جهانی نیز تحت تأثیر قرار گرفتهاند و قیمت مواد غذایی و سوخت رو به افزایش است.همکاران بشردوستانه ما نیز درگیر مخاصمات شدهاند. تنها در سال جاری، ۱۴ امدادگر در سرزمینهای اشغالی فلسطین، هشت نفر در ایران و پنج نفر در لبنان کشته یا زخمی شدهاند. این آمار نگرانکننده است، بهویژه برای کارکنان ملی و سازمانهای محلی که هر روز با شجاعت در خطوط مقدم اقدامات بشردوستانه فعالیت میکنند.ما تمامی حملات علیه غیرنظامیان، از جمله کارکنان بشردوستانه و حوزه سلامت، و همچنین اهداف غیرنظامی را بهشدت محکوم میکنیم. ما خواستار آن هستیم که همه طرفها — اعم از کشورهای عضو سازمان ملل متحد یا گروههای مسلح— به تعهدات قانونی خود مبنی بر حفاظت از غیرنظامیان، از جمله کارکنان بشردوستانه، و زیرساختهای غیرنظامی احترام بگذارند. همه نقضها باید با پاسخگویی همراه شوند.حتی جنگها نیز قواعدی دارند، و این قواعد باید رعایت شوند.
1 of 5
اطلاعیه مطبوعاتی
۱۲ مهٔ ۲۰۲۶
سازمان جهانی بهداشت پروژه اضطراری ۲ میلیون دلاری برای جلوگیری از شیوع بیماریها و حفظ خدمات ضروری بهداشتی در جمهوری اسلامی ایران را آغاز کرد
از ۲۸ فوریه ۲۰۲۶، بمبارانهای هوایی ظرفیت ایران را برای ارائه خدمات بهداشتیِ حیاتی به شدت تضعیف کرده است. خسارات وارده به زیرساختهای بهداشتی غیرنظامی ویرانگر بوده است؛ برآوردهای تخمینی نشان میدهد که ۲۲۹ مرکز بهداشتی، ۴۹ بیمارستان، ۷۸ تأسیسات دارویی، آزمایشگاه و انبار آسیب دیدهاند. همچنین ۵۶ پایگاه اورژانس هدف قرار گرفته، ۹ بیمارستان تخلیه شده و ۴۷ آمبولانس به همراه ۱۰ خودروی پشتیبانی آسیب جدی دیده اند. علاوه بر این، حملات صورتگرفته به تأسیسات تولید دارو و تجهیزات تشخیصی یا مناطق اطراف آنها، زنجیره تأمین داخلی تجهیزات پزشکی را به شدت مختل کرده و روند ارائه مراقبتهای ویژه به نیازمندان را با چالش مواجه ساخته است.همزمان، جنوب ایران با یک وضعیت اضطراری فزاینده در حوزه بهداشت عمومی مواجه است که ریشه در شوکهای اقلیمی دارد. بارندگیهای نامنظم و متناوباً بیش از حد نرمال، پس از دورههای طولانی خشکسالی در فصل ۲۰۲۵-۲۰۲۶، منجر به وقوع سیلابهای محلی و تجمع آبهای راکد شده است. استانهای پرخطر، از جمله سیستان و بلوچستان، هرمزگان، کرمان و خوزستان، به میزان بیشتری در معرض تماس با منابع آب آلوده قرار دارند. این وضعیت در ترکیب با اختلالات ناشی از درگیریها در زیرساختهای آب، فاضلاب و نظام مراقبت بیماریها، خطر شیوع بیماریهای منتقله از طریق آب و ناقلین، به ویژه وبا و اسهال حاد آبکی را به شدت افزایش داده است.دکتر جان جبور، نماینده سازمان جهانی بهداشت در جمهوری اسلامی ایران، در این باره گفت: «فشار مضاعف ناشی از درگیریهای مستمر و شوکهای شدید اقلیمی، بار بیسابقهای را بر زیرساختهای بهداشتی ایران تحمیل کرده و جوامع آسیبپذیر را در معرض خطرات جدی قرار داده است. این واکنش اضطراریِ بهموقع و حیاتی، نقش بسزایی در جلوگیری از فروپاشی بیشتر سیستم بهداشتی ایفا میکند. این اقدام به ما اجازه میدهد تا برای محافظت از زنجیرههای تأمین ضروری، فورا وارد عمل شویم و اطمینان حاصل کنیم که مراقبتهای نجاتبخش همچنان در دسترس جمعیتهایی که بیشترین آسیب را از این بحران دیدهاند، قرار دارد».بدون اقدام فوری، انتقال محلی بیماریها میتواند به سرعت به شیوع گسترده تبدیل شده و آمار ابتلا و مرگومیرِ قابل پیشگیری را بالا ببرد. به منظور تسریع در یک واکنش فوری، سازمان جهانی بهداشت در حال استقرار مجموعهای متمرکز از مداخلات با تأثیرگذاری بالاست. این استراتژی، تقویت سیستمهای مراقبتی و هشدار سریع و همچنین پیشاستقرار تجهیزات اولویتدار برای مقابله با شیوع بیماریها، از جمله تستهای تشخیص سریع مالاریا، تب دنگی و وبا را در اولویت قرار میدهد. این مداخله همچنین توزیع پشهبندهای حشرهکش، تجهیزات سمپاشی و لاروکشها را به همراه ارائه کمکهای فنی سریع برای تقویت مدیریت یکپارچه ناقلین در شهرستانهای پرخطر در بر میگیرد. علاوه بر این، سازمان جهانی بهداشت در حال بازیابی ظرفیتهای حیاتی آزمایشگاهی از طریق جایگزینی دستگاههای تخریبشده Real-Time PCR (واکنش زنجیرهای پلیمراز) و تضمین دسترسی بیوقفه به داروهای ضروری، از جمله درمان فوری مالاریا است.دکتر میکیکو سنگا، مسئول برنامه فوریتهای بهداشتی در دفتر کشوری سازمان جهانی بهداشت در ایران، اظهار داشت: «با وجود آبهای راکد بهجامانده از سیلابهای اخیر و آسیب شدید به تأسیسات بهداشتی محلی، خطر شیوع بیماریها به طرز خطرناکی بالاست. با استقرار سریع این ابزارهای تشخیصی، مواد کنترل ناقلین و درمانهای ضروری، ما در حال ارتقای ظرفیتهای هشدار سریع خود هستیم تا این تهدیدات را پیش از آنکه به وضعیتهای اضطراری گستردهتر در بهداشت عمومی تبدیل شوند، مهار کنیم».طی شش ماه آینده، پروژه سازمان جهانی بهداشت از طریق افزایش کنترل اپیدمی و احیای دسترسی به خدمات پزشکی، به طور مستقیم به حدود ۱۱۲,۵۰۰ نفر خدمت خواهد رساند. همچنین حداقل ۲۷۲,۵۵۰ نفر دیگر نیز به طور غیرمستقیم از طریق تقویت ظرفیتهای واکنش سریع و کاهش خطرات شیوع بیماری، محافظت خواهند شد. در نهایت، هدف از این تلاش جامع، جلوگیری از شیوع بیماریهای قابل اجتناب و حفظ جریان حیاتیِ خدمات ضروری بهداشتی در مقطعی است که بیش از همیشه به آنها نیاز است.
1 of 5
اطلاعیه مطبوعاتی
۲۰ مارس ۲۰۲۶
بیانیه سازمان ملل متحد در ایران به مناسبت نوروز
سازمان ملل متحد تشدید تنش نظامی که موجب رنج و آسیب گسترده به غیرنظامیان و زیرساختهای غیرنظامی از جمله مراکز درمانی، مدارس، منازل و اماکن دارای ارزش برجسته فرهنگی در ایران شده است را محکوم میکند. سازمان ملل متحد از جانباختن انسانها متأثر است و مراتب تسلیت خود را به خانوادهها و عزیزان آنان ابراز میدارد.ما بار دیگر بر درخواست دبیرکل [سازمان ملل متحد] برای حفاظت از غیرنظامیان، توقف فوری خصومتها و پایبندی کامل به حقوق بینالملل تأکید میکنیم. غیرنظامیان و زیرساختهای غیرنظامی باید در همه شرایط مورد حفاظت قرار گیرند.در سال پیشرو، سازمان ملل متحد در ایران به فعالیتهای خود در حمایت از مردم ایران و جوامع پناهندهای که این کشور میزبان آنان است ادامه خواهد داد. امید است که این نوروز نقطه عطفی برای به ارمغان آوردن صلح برای مردم ایران و منطقه باشد.**********************برای کسب اطلاعات بیشتر با مرکز اطلاعرسانی سازمان ملل متحد در تهران تماس بگیرید:Unic-tehran@un.org
1 of 5
اطلاعیه مطبوعاتی
۱۰ ژوئن ۲۰۲۵
تهران میزبان نشست عالیرتبه سازمان ملل متحد و ایران برای حفاظت از جنگلهای زاگرس
این رویداد که با همکاری وزارت امور خارجه جمهوری اسلامی ایران، سازمان منابع طبیعی و آبخیزداری کشور، سازمان برنامهوبودجه و دفتر هماهنگکننده مقیم سازمان ملل متحد برگزار گردید، آخرین نشست از هفت پنل تخصصی است که در آن پیشنهادهای خود را به کنفرانس بینالمللی مدیریت پایدار جنگلهای زاگرس در تاریخ 8 تیرماه 1404 ارائه خواهند داد.دکتر کاظم غریبآبادی، معاون وزیر امور خارجه در امور حقوقی و بینالمللی، در سخنرانی خود زاگرس را «میراثی ارزشمند برای ایران و جهان» توصیف کرد و مدیریت پایدار جنگلها را «ابزار اساسی برای مقابله با تغییرات اقلیمی، حفظ منابع آب، و ایجاد رفاه برای نسلهای آینده» خواند. دکتر غریبآبادی افزود: «آینده زاگرس تأثیر به سزایی در آینده زمین دارد، برای زمین بهتر با هم همکاری کنیم.» معاون وزیر امور خارجه همچنین بر لزوم انتقال فناوری و تأمین مالی از سوی کشورهای توسعهیافته تأکید کرد.آقای اشتفان پریزنر، هماهنگکننده مقیم سازمان ملل متحد در ایران، نیز بر نقش جنگلها بهعنوان ستون فقرات هیدرولوژیکی غرب ایران تأکید کرده و خواستار «در اولویت قرارگرفتن تأمین مالی اقدامات محیطزیستی برای همه ذینفعان» شد و افزود که عشایر بختیاری و سایر جوامع محلی «باید در کانون تلاشهای حفاظت از محیطزیست قرار گیرند.» هماهنگکننده مقیم اظهار داشت: «این کوههای ]پوشیده شده با درختان[ بلوط تنها چشمنواز نیستند—آنها برای تاریخ، فرهنگ و آینده ایران حیاتی هستند.حفاظت از آنها یک مسئولیت مشترک است.» وی در ادامه افزود: «بدون اقدام فوری، ما نهتنها جنگلهای زاگرس، بلکه حیاتی که [این جنگلها] حمایت میکنند را در معرض نابودی قرار میدهیم.»جنگلهای بلوط زاگرس با پوشش تقریباً ۶ میلیون هکتار—حدود ۴۰ درصد از مساحت کل جنگلهای ایران—نقش تنظیم منابع آب، جلوگیری از فرسایش خاک و پشتیبانی از معیشت میلیونها روستایی را بر عهده دارند، اما طی حدود 80 سال گذشته به دلیل قطع غیرقانونی درختان، چرای بیرویه و تغییرات اقلیمی، وسعت آنها تقریباً به نصف کاهشیافته است.**********************برای کسب اطلاعات بیشتر با مرکز اطلاعرسانی سازمان ملل متحد (UNIC) در تهران تماس بگیرید:989121053220Unic-tehran@un.org
1 of 5
اطلاعیه مطبوعاتی
۱۶ ژانویهٔ ۲۰۲۵
حمایت مالی اتحادیه اروپا از آسیبپذیرترین پناهندگان در ایران از طریق برنامه جهانی غذا
این بودجه حیاتی به برنامه جهانی غذا امکان میدهد برنامه کمک نقدی خود برای پناهندگان را تا اوایل سال ۲۰۲۵ ادامه دهد. این پروژه در ماههای گذشته توانسته است گامهای مهمی در توانمندسازی پناهندگان برای تأمین نیازهای اساسیشان بردارد.ایران با میزبانی حدود ۳.8 میلیون پناهنده، عمدتاً از افغانستان، یکی از بزرگترین جوامع پناهندگان جهان را در خود جای داده است. با کمک سخاوتمندانه اهداکنندگان، برنامه جهانی غذا به ۳۳ هزار نفر از آسیبپذیرترین پناهندگان در ۲۰ مهمانشهر مختلف خدمات حیاتی ارائه میدهد. این خدمات شامل تأمین غذا، کمک نقدی، برنامههای آموزشی در مدارس و فرصتهای معیشتی است که با هدف تقویت تابآوری و فراهم کردن زمینه برای بازگشت داوطلبانه آنان طراحی شدهاند.در همکاری با اتحادیه اروپا، برنامه جهانی غذابه دستاوردهای قابلتوجهی رسیده است؛ از جمله ارائه کمک نقدی ماهانه به هزاران خانواده پناهنده. این رویکرد نوآورانه آزادی انتخاب را برای پناهندگان فراهم کرده و به آنان این امکان را میدهد که مواد غذایی دلخواه خود را از فروشگاههای محلی خریداری کرده و تنوع بیشتری به رژیم غذایی خود ببخشند.مایسا الغریباوی، نمایندهبرنامه جهانی غذا در ایران، گفت: "این بودجه دریافتی زندگی هزاران پناهنده در ایران را بهبود میبخشد و حمایتهای ضروری را برای آنان فراهم میکند تا در شرایط دشوار از رفاه و ثبات بهرهمند شوند.» وی همچنین افزود: «با این حال، نیازها همچنان زیاد است و ما از دیگر اهداکنندگان دعوت میکنیم که به ما بپیوندند تا مأموریت مشترکمان برای تضمین امنیت غذایی برای همه تحقق یابد."با این حمایت مالی، برنامه جهانی غذا درایران قادر خواهد بود عملیات خود را به شکلی پایدار ادامه داده و کمکهای حیاتی را به نیازمندان ارائه کند. این سازمان همچنان متعهد است که با اتحادیه اروپا و سایر شرکا همکاری نزدیک داشته باشد تا چالشهای امنیت غذایی پناهندگان در ایران را برطرف سازد.# # #برنامه جهانی غذا سازمان ملل متحد بزرگترین سازمان بشردوستانه در جهان است که در مواقع اضطراری جان انسان ها را نجات داده و از کمکهای غذایی برای ایجاد راهی به سوی صلح، ثبات و رفاه افرادی که در گذر از مناقشات، بلایا و تغییرات اقلیمی استفاده میکند.ما را در شبکه های اجتماعی دنبال کنید: @WFPIranاطلاعات بیشتر: دارا دربندی، برنامه جهانی غذا / تهران، تلفن:09123084147، ایمیل: dara.darbandi@wfp.org
1 of 5
اطلاعیه مطبوعاتی
۰۱ دسامبر ۲۰۲۴
برنامه توسعه سازمان ملل متحد به منظورتقویت مدیریت تالاب و افزایش تابآوری اقلیمی در ایران از ژاپن حمایت مالی جدید دریافت میکند
از سال ۲۰۱۴، ژاپن یکی از شرکای کلیدی دولت ایران و برنامه توسعه سازمان ملل متحد در حمایت از مدیریت پایدار منابع طبیعی در حوضه آبریز تالاب ها و تنوع بخشی به معیشت جوامع وابسته به تالاب ها بوده است.در مراسم امضای قرارداد در تاریخ ۱۱ آذر ۱۴۰۳، دولت ژاپن و برنامه توسعه سازمان ملل متحد یادداشتهای تفاهمی را برای اجرای "پروژه توسعه سیستم حفاظت از تالابها در دریاچه ارومیه و سایر تالابها به همراه جوامع پیرامونی آنها" امضا کردند. این پروژه از سال ۲۰۲۴ تا ۲۰۲۸ بهطور مشترک با همکاری سازمان حفاظت محیطزیست و سازمان خواربار و کشاورزی ملل متحد (فائو) اجرا خواهد شد.این پروژه بر دستاوردهای گذشته بنا خواهد شد که این امر تلاشها برای توسعه موفقیتآمیز مدلها و شیوههای آزمایشی را تسریع خواهد بخشید. با تمرکز بر کشاورزی پایدار و معیشتهای جایگزین سازگار با تغییرات اقلیمی، این ابتکار بهدنبال ایجاد منافع بلندمدت برای جوامع محلی و در عین حال حفظ تنوع زیستی تالابها بهعنوان اکوسیستمهای حیاتی است."در دهه گذشته، حمایت بیوقفه مردم و دولت ژاپن تأثیرات مثبتی در بهرهوری کشاورزی و بهبود معیشت در جوامع هدف داشته است. در چهار سال پیش رو، ما به ترویج شیوههای کشاورزی نوآورانه با مصرف کم آب خواهیم پرداخت، در حالی که برتوسعهح این شیوهها برای آیندهای بهتر برای همه، متمرکز خواهیم بود." گلبهار نمتوا، معاون نماینده مقیم برنامه توسعه سازمان ملل متحد در ایران.تسوکادا تاماکی، سفیر ژاپن در ایران: "ایران ۲۶ تالاب ارزشمند را تحت کنوانسیون رامسر ثبت کرده است که در میان آنها دریاچه ارومیه نیز قرار دارد. این تالابها که زیستگاه گونههای متنوع گیاهی و جانوری و پرندگان مهاجر هستند، باید در همکاری با جامعه بینالمللی حفاظت شوند. در دهه گذشته، ژاپن از حفاظت دریاچه ارومیه حمایت کرده است، اما برای احیای بیشتر این تالاب، مدیریت استخراج بیرویه آب، توسعه سیستم آبیاری مناسب و سازگار با تغییرات اقلیمی، و ایجاد صنایع پایدار مانند اکوتوریسم ضروری است. علاوه بر مقابله مستقیم با این چالشها، دانش و فناوریهای این پروژه در دیگر تالابهای ایران نیز بهکار گرفته خواهد شد. امیدواریم پروژه جدیدی که امروز امضا شد، به حفاظت از محیط زیست و توسعه اقتصادی مناطق اطراف تالابها کمک کند."همکاران محترم رسانه، برای ارتباط با ما میتوانید به نشانی communications.ir@undp.org ایمیل بزنید.### ### ###برنامه توسعه ملل متحد آژانس تخصصی سازمان ملل متحد در حوزه توسعه است. به اتفاق شبکه گستردهای از متخصصان و شرکا در بیش از ۱۷۰ کشور، ما به ملتها کمک میکنیم تا راهحلهایی پایدار و یکپارچه برای مردم و سیاره زمین پیدا کنند. برای اطلاعات بیشتر از وبسایت ما به نشانی www.undp.org/Iran وصفحه اینستاگرام ما را به نشانی @UNDPIran دنبال کنید.
1 of 5