ما از نقضهای مستمر قواعد جنگ و حقوق بینالملل بشردوستانه عمیقاً نگران هستیم.
تنها طی ماه گذشته در سراسر خاورمیانه، هزاران غیرنظامی کشته و زخمی شدهاند. صدها هزار نفر آواره شدهاند که بسیاری از آنان بارها این وضعیت را تجربه کردهاند. آمار همچنان رو به افزایش است و دسترسی به خدمات ضروری با دشواری فزایندهای همراه شده است. کادر درمان، بیمارستانها و آمبولانسها هدف قرار گرفتهاند. مدارس هدف حمله قرار گرفتهاند. زیرساختهای غیرنظامی — از جمله پلها، ساختمانهای مسکونی، خانهها، تأسیسات آب و نیروگاهها — ویران شدهاند. این [وضعیت] موجب نگرانی ویژه ما برای زنان و کودکان و سایر افراد با نیازهای خاص شده است. زنجیرههای تأمین جهانی نیز تحت تأثیر قرار گرفتهاند و قیمت مواد غذایی و سوخت رو به افزایش است.
همکاران بشردوستانه ما نیز درگیر مخاصمات شدهاند. تنها در سال جاری، ۱۴ امدادگر در سرزمینهای اشغالی فلسطین، هشت نفر در ایران و پنج نفر در لبنان کشته یا زخمی شدهاند. این آمار نگرانکننده است، بهویژه برای کارکنان ملی و سازمانهای محلی که هر روز با شجاعت در خطوط مقدم اقدامات بشردوستانه فعالیت میکنند.
ما تمامی حملات علیه غیرنظامیان، از جمله کارکنان بشردوستانه و حوزه سلامت، و همچنین اهداف غیرنظامی را بهشدت محکوم میکنیم. ما خواستار آن هستیم که همه طرفها — اعم از کشورهای عضو سازمان ملل متحد یا گروههای مسلح— به تعهدات قانونی خود مبنی بر حفاظت از غیرنظامیان، از جمله کارکنان بشردوستانه، و زیرساختهای غیرنظامی احترام بگذارند. همه نقضها باید با پاسخگویی همراه شوند.
حتی جنگها نیز قواعدی دارند، و این قواعد باید رعایت شوند.