اطلاعیه مطبوعاتی

فراخوان مشترک برای همبستگی، شفقت و وحدت

۳۰ مارس ۲۰۲۰

  • میگوئل موراتینوس، نماینده عالی اتحاد تمدن های سازمان ملل متحد، و آداما دینگ مشاور ویژه پیشگیری از نسل کشی، در بیانیه ای مشترک که در نیویورک به تاریخ ۲۶ مارس ۲۰۲۰ برابر با ۷ فروردین ۱۳۹۹ انتشار یافت، نگرانی عمیق خود را در مورد افزایش انگ، نفرت پراکنی  و جنایات ناشی از نفرت نسبت به افراد و گروه هایی ابراز می دارند که در سراسر جهان به اشتباه متهم  و تصور شده که با ویروس کرونا در ارتباط هستند. نماینده عالی و مشاور ویژه اظهار داشتند همه ما با دشمنی نامرئی رو به رو هستیم که به سرعت در حال پیشرفت است و جان ها را می گیرد و بدون تبعیض ویران می کند. اجازه دادن به ویروس  کووید-۱۹ (COVID-19) برای ایجاد گسست در اساس جوامع ما، شاید یکی از جدی ترین تحولاتی است که بیماری همه گیر کرونا در دنیای ما ایجاد می کند.

میگوئل موراتینوس، نماینده عالی اتحاد تمدن های سازمان ملل متحد، و آداما دینگ مشاور ویژه پیشگیری از نسل کشی، در بیانیه ای مشترک که در نیویورک به تاریخ ۲۶ مارس ۲۰۲۰ برابر با ۷ فروردین ۱۳۹۹ انتشار یافت، نگرانی عمیق خود را در مورد افزایش انگ، نفرت پراکنی  و جنایات ناشی از نفرت نسبت به افراد و گروه هایی ابراز می دارند که در سراسر جهان به اشتباه متهم  و تصور شده که با ویروس کرونا در ارتباط هستند. نماینده عالی و مشاور ویژه اظهار داشتند همه ما با دشمنی نامرئی رو به رو هستیم که به سرعت در حال پیشرفت است و جان ها را می گیرد و بدون تبعیض ویران می کند. اجازه دادن به ویروس  کووید-۱۹ (COVID-19) برای ایجاد گسست در اساس جوامع ما، شاید یکی از جدی ترین تحولاتی است که بیماری همه گیر کرونا در دنیای ما ایجاد می کند.

به همان اندازه که این بیماری همه گیر تهدیدی جهانی برای صلح و امنیت است، فرصتی را برای نشان دادن وحدت و به هم پیوستن در اختیار قرار می دهد. از آنجایی که این بیماری همه گیر تمام انسان ها را متاثر می کند، همه ما باید انسانیت مشترک، پیوسته بودن زندگی انسان ها و وابستگی بقا به حمایت متقابل را به یاد آوریم.

در این دوره فاصله گذاری فیزیکی، خواستار همبستگی اجتماعی و ایجاد پل های مهربانی و شفقتی هستیم که از دیوارهای دست ساز بشر فراتر می روند. همچنین می خواهیم که از آسیب پذیرترین افراد شامل سالمندانی حمایت صورت پذیرد که متحمل لطمات این بیماری همه گیر هستند.

امروز بیش از هر زمان دیگری، ایستادگی در برابر ننگ، نفرت پراکنی، بیگانه هراسی، نژادپرستی و هر نوع تبعیض ناقض ارزش ها و حقوق انسانی، ضروری است. لازمه شکست این بیماری همه گیر، همکاری بین المللی مؤثر و اجرای رویکردی توسط تمام جوامع است چنان که دولت های ملی، جامعه مدنی، رسانه، شرکت های خصوصی، نقش آفرینان ادیان، جوانان و زنان را در بر بگیرد.

میگوئل موراتینوس و آداما دینگ راه اندازی «طرح پاسخگویی جهانی بشردوستانه کووید-۱۹» برای اطمینان از در نظر گرفتن تمامی افراد در مبارزه با این بیماری همه گیر توسط دبیر کل سازمان ملل متحد را ستایش می کنند. آنان همچنین رهبری برخی دولت ها در ترویج پیام های همبستگی و وحدت جهانی و اجرای اقدامات علیه گسترش  کووید-۱۹ را می ستایند.

میگوئل موراتینوس تأکید کرد که اتحاد برای  تمدن های سازمان ملل متحد همچنان به عملی کردن شعار «فرهنگ های بسیار، انسانیت یکی» از طریق پرورش دادن گفت و گوی بین فرهنگی و بین ادیانی، ساخت پل های فهم و مقابله با کلیشه سازی و جناح بندی ادامه می دهد.

آداما دینگ تأکید کرد که دفتر وی در تلاش است تا اقدامات خود برای اجرای راهبرد سازمان ملل متحد و برنامه اقدام علیه نفرت پراکنی  در سطح جهانی و ملی برای مقابله با نفرت پراکنی و انگ و تبعیض مرتبط با آن را عملی کند.

نماینده عالی اتحاد تمدن ها و مشاور ویژه پیشگیری از نسل کشی افزوند: «اگرمی خواهیم جوامعی با امکانات فراگیر، منسجم و صلح آمیز داشته باشیم، اکنون زمان ایجاد اتحاد بین فرهنگ ها، تمدن ها و مردم است. هیچ زمانی برای از دست دادن وجود ندارد.»

UNIC_LOGO

مرکز اطلاع رسانی سازمان ملل متحد

UNIC

نهادهای ملل متحد درگیر در این ابتکار

سازمان ملل متحد
سازمان ملل متحد

آرمان‌های توسعه پایداری که با انجام این طرح به دنبال دست‌یابی به آن‌ها هستیم