اطلاعیه مطبوعاتی

دبیر کل سازمان ملل متحد: مین‌های زمینی و همه‌گیری کوید-۱۹ تهدیدی علیه آسیب پذیر ترین افراد

۰۵ آوریل ۲۰۲۰

  • دبیر کل سازمان ملل متحد در پیامی به مناسبت روز بین المللی اگاهی از مین و کمک به اقدام علیه آن، ۴ آوریل ۲۰۲۰ برابر با ۱۶ فروردین ماه ۱۳۹۹ ضمن اعلام اینکه چندین دهه پیش، میلیون ها مین زمینی در کشورهای سرتاسرجهان دفن شدند و اکنون جهان با بیماریی همه گیر وحشتناک کوید-۱۹ روبرو است، گفت درهردو وضعیت آسیب پذیرترین افراد در معرض خطر هستند.

تهران ۱۷ فروردین ۱۳۹۹ (مرکز اطلاعات سازمان ملل متحد) – دبیر کل سازمان ملل متحد در پیامی به مناسبت روز بین المللی اگاهی از مین و کمک به اقدام علیه آن، ۴ آوریل ۲۰۲۰ برابر با ۱۶ فروردین ماه ۱۳۹۹ ضمن اعلام اینکه چندین دهه پیش ، میلیون ها مین زمینی در کشورهای سرتاسرجهان دفن شدند و اکنون جهان با بیماریی همه گیر وحشتناک کوید-19روبرو است، گفت درهردو وضعیت آسیب پذیرترین افراد در معرض خطر هستند.

 متن کامل پیام آنتونیو گوترش به شرح زیر است:

 چندین دهه پیش ، میلیون ها مین زمینی در کشورهای سرتاسرجهان دفن شدند. از کامبوج تا موزامبیک ، در آنگولا و افغانستان هزاران نفر جان خود را از دست داده و زندگی  بقیه تنها به دلیل برداشتن یک گام اشتباه  برای همیشه تغییر کرد. اعتراض شدید جامعه مدنی در اوایل دهه ۱۹۹۰ منجر به موضع گیری نظام چند جانبه علیه استفاده از مین های ضد نفر و ایجاد کنوانسیون منع مین در ۱۹۹۷ و سایر چارچوب های حیاتی شد. امروزه، بسیاری از کشورها خود را عاری از مین اعلام کرده و دیگر کشور ها نیز در راه رسیدن به این هدف هستند.

اکنون ، جهان با بیماریی همه گیر وحشتناک روبرو است. خطرات ناشی ازکوید-۱۹ (COVID-19) همه کشورها و افراد را وادار به برداشتنن گام هایی می کند که تا هفته های گذشته غیرقابل تصور به نظر می رسیدند. به همین دلیل برگزاری مراسم روز جهانی آگاهی از مین امسال به تعویق افتاده است. مسابقات فوتبال ،در زمین هایی پاکسازی شده از مواد منفجره، لغو شده اند. رویدادهایی با هدف گرد همایی جامعه اقدام مین، در صورت برگزاری، بصورت مجازی خواهند بود.

با این حال ، حتی در میان بحرانی بی سابقه نمی توان از این روز غافل شد، همچنین نمی توان حقوق جانبازان را بی اهمیت جلوه داد. مین ها ، بقایای مواد منفجره از جنگ و دستگاه های منفجره تعبیه شده، برخی از آسیب پذیرترین افراد جامعه را تهدید می کنند شامل: زنانی که به بازارمی روند، کشاورزانی که احشام خود را به چرا می برند و کارکنان امور بشردوستانه که سعی دردسترسی به نیازمندان دارند.

علاوه بر این، نقاط عطفی که زمانی غیرممکن تلقی می شدند با توجه به دستاوردهای جامعه اقدام مین  وبا همکاری یکدیگر، قابل دسترسی خواهند بود- پیامی به موقع برای تلاش های امروز ما در راستای سرکوب انتقال بیماری همه گیر.

اجازه دهید افرادی که زیر سایه مواد منفجره بسر می برند، از سوریه گرفته تا مالی و جاهای دیگررا به یاد داشته باشیم. همانگونه که بسیار از مردم در سراسر جهان در خانه خود به گونه ای ایمن دورکاری می کنند، مردم کشورهای مذکور در معرض تهدید و آسیب پذیری باقی خواهند ماند. و زمانیکه جهان از بحران امروزخارج شود، آنان همچنان به حمایت ما نیاز خواهند داشت.

UNIC_LOGO

مرکز اطلاع رسانی سازمان ملل متحد

UNIC

نهادهای ملل متحد درگیر در این ابتکار

سازمان ملل متحد
سازمان ملل متحد
UNMAS
United Nations Mine Action Service

آرمان‌های توسعه پایداری که با انجام این طرح به دنبال دست‌یابی به آن‌ها هستیم