اطلاعیه مطبوعاتی

غلبه بر مشکلات با همبستگی در راستای ایجاد صلح دائم و پایدار- گوترش

۲۱ سپتامبر ۲۰۲۱

 

  • تهران 30 شهریور 1400 (مرکز اطلاعات سازمان ملل متحد) -- دبیر کل سازمان ملل متحد در پیامی به مناسبت روز جهانی صلح، 21 سپتامبر 2021 برابر با30 شهریورماه جاری گفت می توانیم هر روز با همبستگی در راستای ایجاد صلح دائم و پایدار، بر مشکلات پیش روی خود غلبه کنیم.

متن کامل پیام آنتونیو گوترش به شرح زیر است:

امسال، روز جهانی صلح با نقطه‌ای بحرانی برای بشریت مصادف شده است.

کووید-19 زندگی همه ما را دگرگون کرده است.

درگیری ها از کنترل خارج شده اند.

وضعیت اضطراری اقلیم در حال وخیم شدن است.

نابرابری و فقر در حال عمیق شدن است.

در برهه‌ای که همبستگی و همکاری بیش از هر زمان دیگری نیاز است، بی اعتمادی و تفرقه در حال دور کردن مردم از یکدیگر است.  

به عنوان عضوی از یک خانواده انسانی واحد، با یک انتخاب ناخوشایند روبرو هستیم -

صلح یا خطر دائمی.

باید صلح را انتخاب کنیم.

به همین دلیل، اینجانب امروز خواستار آتش بس 24 ساعته هستم.و می توانیم هر روز با همبستگی در راستای ایجاد صلح دائم و پایدار، بر مشکلات پیش روی خود غلبه کنیم.

برای ارائه فوری واکسن های نجات بخش و درمان کووید-19 به صلح نیاز داریم.برای بهبود شرایط ناشی از همه گیری و ترمیم نظام های منحل شده و زندگی های نا به سامانمان، نیازمند صلح هستیم.

برای فراهم ساختن شرایط عادلانه و کاهش نابرابری ها به صلح نیاز داریم.

برای احیای مجدد اعتماد در یکدیگر و اعتقاد به حقایق و علم، نیازمند صلح هستیم.

و باید برای التیام سیاره خود، ساختن اقتصادی سبز و دستیابی به اهداف حذف گاز های گلخانه ای، با طبیعت صلح کنیم.

صلح یک رویای ساده و پوچ نیست.

نوری در تاریکی است.

ما را به سمت تنها مسیر موجود، جهت داشتن آینده ای بهتر برای بشریت هدایت می کند.

بیایید گذرگاه صلح را طوری طی کنیم که گویی زندگی مان به آن وابسته است.  

چرا که واقعا متکی بر آن است.

سپاسگزارم

***

غلبه بر مشکلات با همبستگی در راستای ایجاد صلح دائم و پایدار- گوترش

UNIC_LOGO

مرکز اطلاعات سازمان ملل متحد

UNIC

نهادهای ملل متحد درگیر در این ابتکار

UNIC
مرکز اطلاعات سازمان ملل متحد

آرمان‌های توسعه پایداری که با انجام این طرح به دنبال دست‌یابی به آن‌ها هستیم